凫在花海里
随手捞起水底战国的星光
美德如秋兰
只轻轻一响
就惊扰萤火虫飞进花蕊
华夏的童年
在天地日月里祭祀和咏唱
君子 扈江离与辟芷
以壮年担当民生的木桶
噫嘻!长太息以掩涕兮!
雄心壮志
正是两把金色的铜锁
挂在楚国的脖颈呢!
可笑一把钥匙
已被君王的颟顸碾为齑粉
另一把 却遗失于
留夷 揭车 杜衡与芳芷
遗失于幽昧的谗言之途
那就逃 向上逃!
在咸池边饮马
把缰绳拴在扶桑树上
然日色渐晚 天门不开
那就继续逃 向下逃
趁荣华未落
在空旷的高丘
攥住美人飘飞的衣角
然闺中邃远
哲王不寤
呜呼!接着逃!
就驾飞龙为驹
以凤翅招展旌旗
就顺从神巫以竹片为引
经不周左转
以西海为终
哀哉!然遁逃都停止于
楚地的歌谣在花蕊里怒放!
彭咸的居所是你的穷途
从两千年前开始
君子眠于汨罗江底
当粽子和艾蒿在人间飘香
他就会醒来
就会寄身于龙舟高昂的头
去反复冲撞故土的南墙