聂鲁达在冬天

歌唱牙齿 肉体 闪电和星空

十首情诗和一首绝望的歌

她们的宽广唤醒了

南美洲和温暖

她们的狭长

跨越了智利 蛰伏的爱情

如同这个国家的外形

狭长 幽深 波澜壮阔

昔日 未来 怀旧和憧憬

迫使寰宇重新组合星空

爱情诗人聂鲁达

浪漫的歌已结束

就像你双手交叉在胸前

独对冬天的侧影

你的怀抱里

充满冰点和寒意

无一例外被挽留 被歌唱

诡秘的自然法则和简单的接吻

无一例外地枯萎 衰落 重生

包括我与我的情人

用如火的对视融化钢铁和坚冰

冰冷的季节里 只有

情歌依然火热 聂鲁达

一扇扇推开冬天的门

我看到其中有一扇

等待我化作彩蝶翩然而至